Pour cela :
va dans Setup/Options puis coche (au minimum):
-Shaders
-Raytracing
F7 pour prendre un screenshot
celui ci est dans toribash/raytracing
note : selon ta configuration materielle cela n'est peut etre pas supporté
EDIT : pardon:
quand tu fais F7 :
-un screen .bmp est generé dans toribash/screenshot
-un "screen" (pas vraiment mais bon) .pov est generé dans toribash/raytracing. celui ci ne te serai utile que pour du lancer de rayon (aussi appelé raytracing) ( et avant cetait le seul moyen de faire du raytracingjustement)
NOTE : si ta config permet pas le raytracing en temps reel, utilise le .pov avec , par exemple, povray